Properties in Japan

The Muramatsu area of Aoki Village has great views and convenient living. This property is located about 400m north of National Route 143, which runs through the center of Aoki Village, near Muramatsu Shrine. The surrounding area is a peaceful landscape of fields and houses scattered around. The farmland is about 410m2 in size, slightly lower than the road and stretches from east to west, and is sunny. It is convenient that it is possible to connect to the public water supply and public sewerage system (fees apply). It is within walking distance of convenience stores, roadside stations, and the village office, and the great views of Mt. Ogami to the south make it a good idea to convert the farmland into residential land and consider living there.青木村の中でも生活便と眺望が良い村松地区。本物件は、青木村の中心を通る、国道143号線から北へ約400ｍ、村松神社の近くに位置する。周囲は、田畑が広がる長閑な風景に住宅が点在する。道路より一段低く東西に広がる日当たりが良い約125坪の農地。公営水道、公共下水への接続（費用負担有）が可能なのは有難い。コンビニや道の駅、村役場まで徒歩圏内で、南には夫神岳を望める眺望の良さは、農地から宅地に転用し、居宅も検討してみたい。

Located about 1km northeast from the village center, it is convenient for shopping and transportation, and can also be accessed by bicycle. The bright southern tiered land overlooks Mt. Fukami in front and Mt. Kodanrei to the north. The access road is wide enough for two cars to pass each other, but wide enough for one car to pass. The construction of the water and sewerage lines has been completed, and the buyer will be responsible for the beneficiary's share, water subscription fee, and construction costs, totaling approximately 1.2 million yen. The land is large enough to provide space for a vegetable garden, making it a recommended location for settling down, but it would also be good to build a compact vacation home for weekend use.村の中心地から北東へ1km程の場所に位置し、買い物や交通の便が良く、自転車で行動もできる立地。南ひな壇の明るい土地は、正面に夫神岳を望み、北側には子檀嶺岳を望める。進入路は、すれ違いが出来ない幅だが車一台通行するには充分な幅。上下水道の引込工事は終わっており、買主様は受益者分担金、水道加入金、引込工事費用、約120万円の費用負担がある。菜園スペースも確保できる広さなので定住にもオススメの立地だが、コンパクトな別荘を建て、週末利用するもの良いだろう。

Kita Shirakaba Kogen "Fureai no Sato" is located in the Daimon Takayama area of Nagano Town, where the Blanche Takayama Ski Resort and large-scale ruins remain as the source of obsidian, and is a mountain ridge area at an altitude of 1,300m. The Forestry Agency (Chubu Forest Management Office) implemented the development project with the aim of having people build houses in the national forest, participate in forest creation, and enjoy living in the forest while actively interacting with the rich nature. The property is a European-style building located in a quiet corner where deciduous trees such as birch and larch grow. The open-ceiling living room has a wood stove, creating a stylish space. The interior is generally in good condition. The sunlight filtering through the trees is comfortable and the room is just the right amount of sunlight. It seems like a good place to invite friends over for a vacation.北白樺高原「ふれあいの郷」はブランシュたかやまスキー場や黒耀石の原産地として大規模な遺跡が残されている長和町大門鷹山地区に位置し、標高1,300m台の山稜地帯。国有林の中に家を建てて森づくりに参加し、豊かな自然と積極的にふれあい森の暮らしを楽しんで頂く事を目的に林野庁（中部森林管理局）が整備事業を実施し、町が管理を行なっている。本物件は、白樺、カラマツ等の落葉樹が繁る静かな一角に佇む、ヨーロピアンテイストな建物。吹抜けのリビングには薪ストーブがあり、おしゃれな空間を作り上げている。室内は、全体的に綺麗な状態。木漏れ日が心地よく、程よい日当たり。友人などを呼んで休暇を満喫できそうだ。

With magnificent views of Mt. Asama and the Northern Alps, the Mimakihara Plateau is a popular place for many Furusato members to settle and use as a vacation home. The main land, about 330m², slopes gently to the east and is covered with a mixed forest of chestnut and sawtooth oak trees. There is one vacation home on the east side, but it is about 70m away from the village, so it is at a comfortable distance. There is little traffic, so you can forget the hustle and bustle of the city. It is a good place to build a house on the hill, but it would also be nice to use it as a private campsite or a place to make firewood. The construction work to connect the public water supply is included in the price, and the beneficiary fee is 80,000 yen (excluding tax).浅間連山や北アルプスの雄大な眺めが望める事で、多くのふるさと会員も定住や別荘利用する御牧原台地。約100坪の本地は東側へ緩傾斜し、クリやクヌギの雑木林となる。東側に別荘が一軒あるが、集落までは70ｍ程離れており、程よい距離感が保たれている。交通量も少なく都会の喧騒を忘れさせてくれる。小高い部分に住宅を建てるのも良いが、専用キャンプ場や薪木を造る場所として楽しむのも良さそうだ。公営水道の引き込み工事は価格に含んでおり、受益者負担金は8万円（税別）となる。

It is about 400m south of the Aoki Roadside Station. It is an area of rice fields where you can enjoy the typical Aoki scenery of Mt. Asama, Mt. Kodanrei, and Mt. Fukami. The land is classified as rice paddy, but is currently used as a field. If the building is built close to the site, it seems that there would be space for a parking lot as well as a vegetable garden. The site has water and sewage lines, and the construction costs are about 1 million yen. It is about 4km to Tazawa Onsen, where the legend of Kintaro remains, and you can enjoy the hot springs to your heart's content. The east side is stepped and has a vinyl greenhouse with flowers. The noise from the metal processing factory on the south side is not too bothersome.「道の駅あおき」から南へ400ｍ程。田畑が広がる一画で、浅間連山や子檀嶺岳、夫神岳が望める青木らしい景色が楽しめる場所。地目は田だが、現在は畑として利用している。建物を寄せて建てれば、駐車スペースの他にも家庭菜園の場所も確保できそうだ。上下水道の引込が出来る場所で、引込工事費用で100万円ほど。金太郎伝説が残る「田沢温泉」までは4km程と温泉三昧が楽しめる。東側は段下になり、花のビニールハウスがある。南側の金属加工場の音はあまり気にならない。

Known as the birthplace of the Sanada clan, Sanada-cho developed as a castle town until Sanada Masayuki moved to Ueda Castle, with castles related to the clan established in various places in the late Muromachi period. This property is located about 1 km from the ruins of the Sanada clan's main castle. The 760m2 lot has a warehouse and storage shed next to it that can store a lot of farm equipment, and about half of the site is farmland. The property is on a slightly elevated area, so there is little obstruction to the view, and it gets plenty of sunlight and has good views. Inside the building, there are handrails at the entrance and in the corridors, which are perfect for retirement. The plumbing has also been carefully maintained, so it looks like you could live there without any major repairs. This is a recommended property where you can enjoy a leisurely country life in a peaceful environment.真田氏発祥の地として知られ、室町時代後期は、真田氏関係の城が各所に設けられ、真田昌幸が上田城に移るまでは城下町として発展した真田町。真田氏本城跡から約1kmのところに本物件がある。約205坪の土地には建物の隣に農機具などたくさん収納できる倉庫と物置があり、敷地の約半分は畑。少し高台になっている物件は、周辺に視界を遮るものが少ないので日当たり・見晴らしが良い。建物内は、老後の生活に嬉しい手摺が玄関や廊下などについている。また、水回りを中心に丁寧に使用されており、大きな手直し無く住めそうだ。長閑な環境でのんびり田舎暮らしを満喫できるオススメ物件。

National Route 241 runs west from the center of Teshikaga Town, and is the "Akan Crossing Road" that runs straight to Lake Akan, with large fields and pastures along the road. From the road, you can see Mount Oakan, Mount Mashu, and Mount Mirao in the distance. The property is a former dairy farmer's land with a unique topography that borders the national highway. There is an old house in the center of the front of the property, but since electricity and water are not connected, it would be good to demolish it and develop a new area. The site is covered with Japanese bamboo grass and is a forest of birch and cherry trees, so if it is cut down appropriately, it will become a good land with open spaces on all sides. Snow fences can be seen along the west side of the road. It is about a 6-minute drive to Mashu Onsen, a roadside station that serves as a base for campers and riders, and about 40 minutes to the shores of Lake Akan.弟子屈町の中心地から西へ伸びる国道241号線は、沿道に大規模な畑や牧草地帯が広がり、まっすぐ阿寒湖に至る「阿寒横断道路」である。道路からは遠く雄阿寒岳、摩周岳や美羅尾山を望み、物件は国道に接する独特な地形の元酪農農家の土地。敷地内の手前中央には住宅（古家）があるが、電気や水道は引き込みがあるので取り壊しして新たに開拓を考えたい。敷地は熊笹で覆われ、白樺や桜をはじめ林となっているので適度に伐採すれば四方に開けた良い土地となるだろう。西側道路沿いに沿って防雪柵がみられる。キャンピングカーやライダーの基地となる道の駅・摩周温泉まで車で約6分、阿寒湖湖畔まで約40分。

The property is located in a rural area about 2.4km southeast of Mashu Station. The Nita River flows through the area, and the national highway and the Senmo Main Line run parallel to it, making it the gateway to the town leading to Shibecha. National Route 391, which crosses the city, is commonly known as the Pilot National Route. If you go east, it becomes National Route 243, which leads to Nakashibetsu and Betsukai, and National Route 391, which runs south to Shibecha. The property is a subdivision with hot spring rights and spreads out on the south side of the national route, with about 20 plots. There are several new buildings for permanent residence, and trailer houses and log houses would be suitable as a base for canoeing and fishing at Lake Mashu and Lake Kussharo. The area ranges from 117 tsubo to 230 tsubo, and it is adjacent to a 6m paved town road. The lack of management fees is an attractive feature, and the hot spring is 12,000 yen per month. If you want more space, you can also discuss purchasing multiple plots together with the neighboring plots.当該物件は摩周駅より南東へ約2.4kmの農村地帯。仁多川が流れ、国道と釧網本線が並走し、標茶方面へと続く町への玄関口に位置する。市内を横断する国道391号線は、通称パイロット国道と呼ばれ、東へ行けば中標津・別海方面へ抜ける国道243号、標茶方面へ南下する国道391号線となり、物件は国道の南側に広がる約20区画の温泉権付の分譲地。定住する新しい建物も数軒見られ、摩周湖、屈斜路湖など、カヌーや釣りの拠点として、トレーラーハウスやログハウスなどが似合いそう。面積は117坪から230坪で６ｍの舗装された町道に接道している。管理費が掛からないのは魅力で、温泉は月額1万2000円。面積が欲しい方は隣区画とともに複数区画購入も相談可。

An old, single-story house in a peaceful village.のどかな集落にある平屋の古民家。

庭・畑・駐車場有り物件庭・畑・駐車場有り物件