Properties in Japan

The single-story house we are introducing this time is surrounded by countryside that changes with the seasons, but is within a 10-minute walk of a home center, convenience store, supermarket, post office, etc. It is comfortable for families with children to seniors. It also has a functional earthen floor space that can be used in a wide variety of ways depending on your ideas!今回紹介する平屋は、四季折々に移ろう田園に囲まれているのに、ホームセンター、コンビニ、スーパー、郵便局などへ徒歩10分以内。子育て世帯からシニアまで快適に暮らせる。アイデア次第で幅広く活用できる機能的な土間スペースも！

Located in a quiet rural area, this wooden one-story house requires no repairs. You can enjoy fishing in the nearby Sayo River. There is also a 28,000m2 rice field and a 13,000m2 field, which can be bought or sold if needed. It comes with a two-story house with a detached house and storehouse.静かな農村地域に立地する、補修不要の木造平屋。近くの佐用川では釣りが楽しめる。約854坪の田、約43坪の畑もあり、必要であれば売買可。離れと蔵が一体となった2階建て付き。

It is a wooden house with four Japanese-style rooms arranged in a square shape on the first floor and three Western-style rooms on the second floor. It is also available for rent (25,000 yen per month). The property is 592 sq. meters, so you can enjoy gardening and vegetable growing.1階に田の字形の和室4室、2階に洋室3室の木造住宅。賃貸（月2万5000円）利用もできる。敷地は150坪あるので、庭いじりや家庭菜園を楽しんでみたい。

An 8LDK Japanese house with a garden located in Toyooka city in northern Hyogo Prefecture.兵庫県北部の豊岡市にある庭付きの8LDKの日本家屋。

The nearest station is within walking distance, and the house is located in a convenient residential area with many amenities within a 10-minute drive, and it also comes with a parking space for two cars and a 260-square-meter vegetable garden. Moreover, it is an ideal property that requires almost no repairs. Considering the overall situation, the 5.5 million yen price tag is rather reasonable.最寄り駅が徒歩圏内にあり、車で10分圏内に多くの生活関連施設が揃う便利な住宅地にありながら、2台分の駐車場と81坪の菜園スペース付き。しかも、おおむね補修不要という理想的な物件だ。総合的に考えると550万円はむしろリーズナブルといえる。

The property is attractive for its location facing southwest and its bright, spacious veranda. It needs extensive repairs.南西に開けた立地と明るい広縁が魅力の物件。大幅な修繕が必要。

A peaceful rural house that needs almost no repairs. It is safe for two generations to live together or for large gatherings. The toilet and kitchen were renovated in 2010, and the tatami mats in the Japanese-style room are in good condition, so you can start living there immediately with almost no repairs. There are many rooms (11 DK), two entrances, and two sinks in the large kitchen, so it is safe for two generations or large families to live together or for large gatherings. In addition to the closet in the room, there is storage in the hallway, a storeroom next to the DK, and a storehouse/warehouse, so there is plenty of storage space. There is a garage, so you don't have to clear the snow from the roof of your car. There is also parking for four cars outside. It is at the end of the road and the road is wide, so it is a good distance from the neighboring houses.のどかな田舎のほぼ補修不要の家。2世帯での暮らしも大勢が集まっても安心。トイレや台所などは2010年にリフォーム済み、また和室の畳もきれいな状態なので、ほぼ改修なしですぐに暮らしが始められます。11DKと部屋数が多く、玄関は2カ所、広い台所にはシンクが2台あるなど、2世帯や大家族での暮らし、大勢が集まったりしても安心です。部屋の押し入れのほか、廊下の収納、DK横の納戸があり、また蔵・倉庫付きで、収納の容量は充分。車庫があり、車の屋根の雪下ろしはしなくてすみます。また屋外にも4台駐車可能です。道の突き当りに立ち、道路が広いため、近隣の家とほどよい距離感です。

Kamo-cho is located in the northern part of Unnan City, and is particularly close to Izumo Enmusubi Airport and Matsue City. In a residential area about a four-minute walk from Kamonaka Station on the JR Kisuki Line in the central area, there is a property with a 760m2 lot for 2.5 million yen. While it is close to basic amenities, it is in a very peaceful environment in the mountains behind a local line station. It is rare to find a property in the city center that has a large garden that can be used as a farm and a three-car garage. It is recommended for those who want to enjoy gardening and also want a moderate level of convenience.雲南市北部に位置し、市内でも特に出雲縁結び空港や松江市に近い加茂町（かもちょう）。その中心エリアのJR木次（きすき）線加茂中駅から徒歩約4分の住宅地に、敷地205坪で250万円の物件がある。基本的な生活関連施設が近くに揃う一方、ローカル線の駅裏の山辺で、とても穏やかな環境。まちなかにありながら、畑にもできる広い庭や3台分の車庫が付くのは希少といえるでしょう。家庭菜園を楽しみたいし、適度な利便性も求めたいという方にはオススメです。

A 3DK villa where you can enjoy your hobbies in both summer and winter. It is located about 10 minutes by car to Ontake Ski Resort, about 8 minutes to hot springs, and about 3 minutes to a campsite, so you can enjoy a variety of hobbies. It has a spacious layout and a wooden deck. Multiple cars can be parked. The stairs in front of the entrance are in need of repair soon.夏も冬も趣味が楽しめる3DKの別荘。御嶽スキー場へ車で約10分、温泉へ約8分、キャンプ場へ約3分と、さまざまな趣味を満喫できる立地。広々とした間取りで、ウッドデッキもある。複数台駐車可能。玄関前の階段はそろそろ修理が必要。

There is a vegetable garden of about 210m2 in front of the entrance, where you can enjoy growing vegetables. There is a storage space at the back of the house, so you can store farming tools. There is also a parking space for several cars, which is a nice touch.玄関前に約66坪の菜園スペースがあり、野菜づくりなどを楽しむことができる物件。家の裏側には物入れが付いているので、農作業の道具も収納しておくことができる。数台分の駐車スペースもあるのもうれしいところ。